Depuratore comprensoriale, Casaretto: “Deve rimanere a Chiavari”